【EVO IIシリーズ】アプリ・送信機を日本語表示にする方法

対象	日本語表示	選択できる言語
Autel Explorerアプリ（[Autel Explorer]・[Autel Explorer V2]の両アプリ）	対応	日本語ほか
スマートコントローラー（OS側の設定）	対応	日本語ほか
標準送信機（V1・V2シリーズに付属。画面が内蔵されていないタイプ）	非対応	英語・中国語のみ

Autel Explorerアプリを日本語にする

[Autel Explorer]と[Autel Explorer V2]の両アプリで、表示言語を日本語に設定できます。

1. ホーム画面の[CAMERA]をタップします。
2. 右上の設定[⚙]をタップします。
3. [General]をタップします。
4. [Select Language]（言語選択）をタップします。
5. [日本語]をタップします。

スマートコントローラーを日本語にする

スマートコントローラーのOS側で、言語と時刻を日本向けに変更できます。

時刻の設定

1. ホーム画面の設定アプリ[⚙]をタップします。
2. [System]をタップします。
3. [Date and time]をタップします。
4. [Time zone]をタップし、日本（東京）を選択します。

言語の設定

1. ホーム画面の設定[⚙]をタップします。
2. [System]をタップします。
3. [Languages and input]をタップします。
4. [Languages]をタップします。
5. 右端の[≡]（並べ替えハンドル）を長押ししてドラッグし、「日本語（日本）」を一番上に移動します。

標準送信機の言語設定

1. [DISP]ボタンを押します。
2. 画面右下の[⚙]まで右ダイヤルをスクロールし、クリックします。
3. 設定画面右端の項目までダイヤルをスクロールし、クリックします。
4. [Language]までダイヤルをスクロールし、クリックします。
5. [English]または[中文]を選択します。

うまくいかない場合

症状	確認すること
標準送信機の言語一覧に日本語がない	標準送信機は英語・中国語のみの対応です。日本語は選択できません。
スマートコントローラーの表示が英語のまま	[Languages]の一覧で「日本語（日本）」が一番上になっているか確認します。一覧の最上段の言語が表示に使われます。
アプリの表示だけ英語のまま	アプリ側の[Select Language]は、送信機OSの言語設定とは別に設定します。アプリ内の手順をあらためて実行します。